Das kommunale Zentrum sozialer Handlung (CCAS) ist eine kommunale in drei Bereiche hauptsächlich einschreitende öffentlich-rechtliche Anstalt :

• die gesetzliche soziale Hilfe, die, im Namen des Gesetzes, ihre einzige obligatorische Zuweisung ist ;
• die fakultative soziale Hilfe und die soziale Handlung, die Stoffe, für die er über eine große Interventionsfreiheit verfügt und für die er die soziale von den örtlichen Auserwählten bestimmte Politik verwirklicht ;
• die Belebtheit der sozialen Tätigkeiten.

Um die Aufgabe zu füllen, die ihr, das kommunale Zentrum der sozialen ausgeruhten Handlung eines Geschäftsführungsorgans bewilligt wird : der Vorstand und saubere Mittel : ein autonomes Budget und des seiner Gewalt hochgerutscht seienden Personals. un budget autonome et du personnel relevant de son autorité.

Der Vorstand wird wie folgt zusammengesetzt :

• ein Präsident : CLAUDIUS LECLERE, Bürgermeister de Fleury-sur-Orne
• eine Vizeleiterin: Myriam HOORELBEKE, die Bürgermeisterin - zu den sozialen Geschäften Beigefügt
• vom Gemeinderat abstammender Mitglieder: JEAN ALCINDOR, Mireille BROUSTAIL, Line HEUTTE, CHRISTIAN LAFAGE, FRANÇOISE TOUZE, Michelle PERRAUD
• vom Bürgermeister genannter Mitglieder: CLAUDINE LECERF, MONIKA BREANT, BRETONISCHER Patrick, Chantal d' OVIDIO, FRÉDÉRIQUE GUIVARCH, Philippe HENRY, BRIGITTE ISABEL

Der Vorstand führt das kommunale Zentrum sozialer Handlung. In diesem Titel wird er ermächtigt, Beratungen zu nehmen, die auf einem Spezialregister verpflichtet sind. Um das Geheimnis bestimmter Entscheidungen zu versichern, setzt sich dieses Register aus zwei Bänden zusammen : Ein, wer auf die mitteilbaren Handlungen relativ ist (Entscheidungen allgemeiner Tragweite), ein, auf die nicht mitteilbaren Handlungen (individuelle Entscheidungen) relativ. Der Vorstand verabschiedet die Gesamtheit der Haushaltdokumente, beschließt die führenden Handlungen, strahlt seine Meinung über die Bitten fakultativer sozialer Hilfe aus und wird beauftragt, für die Ausführung seiner Beratungen, besonders von der Wahl der Kredite und der Schöpfung der notwendigen Benutzungen aufzukommen. Afin d’assurer le secret de certaines décisions, ce registre se compose de deux tomes : un, relatif aux actes communicables (décisions de portée générale), un, relatif aux actes non communicables (décisions individuelles). Ainsi, le conseil d’administration vote l’ensemble des documents budgétaires, décide des actions à mener, émet son avis sur les demandes d’aide sociale facultative et est chargé de pourvoir à l’exécution de ses délibérations, notamment par le vote des crédits et la création des emplois nécessaires.

Die Büros von C.C.A.S liegen in:

Rathaus von Fleury-Sur-Orne

10, rue Serge Rouzière

14123 Fleury-Sur-Orne

Tel.: 02 31 35 73 01 - Fax: 02 31 35 73 17

email: ccas@fleurysurorne.fr

In der Ergänzung der beständigen Seiten können Sie die Artikel der Website wiederfinden, die an CCAS gebunden sind.

Umgänglicher Be, Share!

•