Ваша Мэрия
Мэрия Fleury-sur-Orne
10, rue Serge-Rouziere
14123 Fleury-sur-Orne
Тел: 02 31 35 73 00
Факс: 02 31 35 73 17
mairie@fleurysurorne.fr
Правила хорошего соседства
Качество жизни зависит от доброй воли всех, мочь жить в обществе это значит соблюдать другие, надо принять неудобства, присущие этой жизни, в обществе. Список источников споров между соседями не исчерпывающий, понимается следовательно легко интерес знать о некоторых правовых нормах.
Технические службы в Вашем распоряжении чтобы вас информировать о содержании различных текстов и действующих постановлений, относящихся к соблюдению соседства.
Шум
Для спокойствия соседства чрезмерный шум днем санкционирован как ночи. Этот касается любого шума, выпущенного внутри жилищ или зависимостей, происходящих из животных, из телевизоров, из радио, петард, транспортных средств, средств халтуры или садоводства.. Любой шум, причиненный бесцеремонностью или из-за нехватки предосторожности предосудительный. Если вы организовываете вечер, рекомендовано предупредить своих соседей (например: помещая послание внизу здания). Tout bruit causé par désinvolture ou par manque de précaution est répréhensible. Si vous organisez une soirée, il est recommandé de prévenir ses voisins (par exemple : en mettant un message en bas de l’immeuble).
Отклонение от животных
Отклонение от собак, звуковые помехи, спровоцированные несвоевременными лаями, отбросы - столько же источников недовольства некоторыми из наших сограждан. В городской зоне собаки могут циркулировать на общественных местах только почитаемые, это оставляет. Собачьи отбросы на общественных местах могут спровоцировать медленные снижения и падения на иногда серьезные последствия. Кроме того, загрязнение песочницы или любой другая площадь способна передать паразитическую патологию (ascaridiose), bactérienne или вирусную. Владельцы собак должны собрать собачьи отбросы. Les déjections canines sur la voie publique peuvent provoquer des glissades et des chutes aux conséquences parfois graves. En outre, la contamination des bacs à sable ou de tout autre surface est susceptible de transmettre une pathologie parasitaire (ascaridiose), bactérienne ou virale. Les propriétaires de chiens doivent ramasser les déjections canines.
Зеленые насаждения
Между двумя лишенными свойствами Гражданский кодекс навязывает расстояние 50 сантиметров для зеленых насаждений, не обгоняющих 2 метра высотой и расстояние 2 метров для зеленых насаждений, высота которых превосходит 2 метра. Обрезка барьеров обязательна на окраине общественной или частной собственности. Можем вынудить своего соседа прерывать отрасли и ежевику, которая обгоняет на их свойстве, но не можем выполнить эту операцию саму. On peut contraindre son voisin à couper les branches et ronces qui dépassent sur sa propriété, mais on ne peut pas exécuter cette opération soi-même.
Выжигание отходов
Любое выжигание на открытой площадке в том числе для отходов, происходящих из размеров барьеров или деревьев строго запрещено префекторальным постановлением. Зеленые отходы должны быть приведенными к месту сбора утиля. Никакой особенной регламентации для мангалов но внимания чтобы не беспокоить ваших соседей дымом. Pas de réglementation particulière pour les barbecues mais attention à ne pas incommoder vos voisins par la fumée.
Размежевание
Право свойства абсолютно, любое даже минимальное посягательство составляет покушение на право свойства. Прибегать к размежеванию, осуществленному геометром-экспертом, может избежать конфликтов соседства. Именно операция состоит в том, чтобы определять точную границу между двумя частными собственностями. Существует два типа размежевания: полюбовное размежевание и судебное размежевание. C’est une opération qui consiste à définir la limite précise entre deux propriétés privées. Il existe deux types de bornage : le bornage amiable et le bornage judiciaire.
 |  |  |  |  |
